柯華（1915—），原名林德常，1915年12月19日出生于廣東省普寧市里湖鎮(zhèn)棋盤(pán)村，中國(guó)外交官，燕京大學(xué)學(xué)生，1937年參加革命的戰(zhàn)士，新中國(guó)首任禮賓司司長(zhǎng)。

　　柯華在近30年的外交工作中先后做過(guò)四任司長(zhǎng)，擔(dān)任過(guò)四國(guó)大使，經(jīng)他談判與中國(guó)建交的國(guó)家有四個(gè)。

　　人物生平

　　柯華是廣東省普寧市里湖鎮(zhèn)棋盤(pán)村（今屬普寧市）人，曾就讀于汕頭市大中中學(xué)（現(xiàn)汕頭市第四中學(xué)） 。燕京大學(xué)肄業(yè)。1935年參加一二九運(yùn)動(dòng)。1936年投身抗戰(zhàn)，1937年12月任八路軍前總宣傳部干事，1938年加入中國(guó)共產(chǎn)黨。曾在延安抗大、陜北公學(xué)、中央黨校學(xué)習(xí)。1940年1月后任中共中央西北局宣傳部科長(zhǎng)。1949年5月任中共西安市委常委兼宣傳部長(zhǎng)。

　　建國(guó)后，1951年6月后歷任中共西安市委副書(shū)記，西北軍政委員會(huì)文化教育委員會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)兼文化部副部長(zhǎng)，西北行政委員會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)，1954年后先后擔(dān)任外交部禮賓司、亞非司司長(zhǎng)，駐幾內(nèi)亞大使，外交部非洲司司長(zhǎng)，駐加納大使，外交部亞洲司司長(zhǎng)，駐幾內(nèi)亞、加納、菲律賓、英國(guó)大使，國(guó)務(wù)院港澳辦公室顧問(wèn)。1988年任汕頭經(jīng)濟(jì)特區(qū)顧問(wèn)委員會(huì)名譽(yù)主任。是第七屆全國(guó)政協(xié)常委。

　　外交歷程

　　革命烽火

　　1915年，柯華出生于廣東省普寧縣鯉湖鎮(zhèn)一個(gè)貧困的家庭。父母兄弟姊妹六七口人擠住在一間不足10平方米的黑暗小屋里。他父親后來(lái)到馬來(lái)西亞檳榔嶼打工，二次世界大戰(zhàn)中橡膠價(jià)格飛漲，父親也發(fā)了些財(cái)，在家鄉(xiāng)和他的兩個(gè)兄弟合作蓋了一座“四點(diǎn)金”。家中的生活也寬裕了。篤信佛教的媽媽常做些修橋、補(bǔ)路、救濟(jì)窮人的善舉，這些給了柯華不小的影響。

　　1922一1929年柯華在鯉湖上社小學(xué)就讀（其中有一兩年到擯榔嶼鐘靈中學(xué)附小就讀）。1931年，“九一八”事件爆發(fā)，正在讀初中的柯華與憤怒的同學(xué)們一起到市政府請(qǐng)?jiān)浮＿@是柯華第一次參加革命行動(dòng)。行動(dòng)的結(jié)果便是10個(gè)同學(xué)被開(kāi)除。柯華因?yàn)閷W(xué)習(xí)成績(jī)好，沒(méi)有被開(kāi)除，但是他自己退學(xué)了。一年后，他轉(zhuǎn)到廈門(mén)大學(xué)附中就讀。帝國(guó)主義的侵略，國(guó)民黨的腐敗，人民生活的痛苦，再加上當(dāng)時(shí)一些進(jìn)步思想的影響（他讀了大量進(jìn)步的小說(shuō)），柯華產(chǎn)生了這樣一個(gè)信念：科學(xué)才能救國(guó)。他決定學(xué)醫(yī)，以醫(yī)術(shù)來(lái)幫助窮人。1935年，他如愿考進(jìn)了燕京大學(xué)醫(yī)預(yù)系。

　　大學(xué)里，柯華閱讀了有關(guān)共產(chǎn)主義理論的書(shū)籍。在圖書(shū)館，他啃讀完英文版的《資本論》。他還聽(tīng)到了關(guān)于紅軍長(zhǎng)征的故事。于是，他開(kāi)始設(shè)法了解共產(chǎn)黨，了解紅軍，了解蘇維埃。對(duì)各種抗日活動(dòng)，柯華都積極參加。1937年3月，“燕大學(xué)生延安參觀團(tuán)”組成了。

　　抗戰(zhàn)爆發(fā)后，800多名燕大學(xué)生有200多人投奔延安，加入了解放區(qū)的革命隊(duì)伍。他最先到了山西臨汾八路軍總部。政治部主任兼宣傳部部長(zhǎng)陸定一接見(jiàn)了他。面對(duì)這位參加過(guò)“一二?九”運(yùn)動(dòng)的22歲的大學(xué)生，首長(zhǎng)喜不自勝，但首先關(guān)照他說(shuō)：為了革命及家人的安全，建議他改名字。

　　柯華原來(lái)不姓柯，他原名叫林常德。柯華應(yīng)道：“改一半行嗎？”回答：“可以。”他從可字受到啟發(fā)，隨口說(shuō)道，木加可做姓吧，至于名字就叫中華的華吧。陸定一擰著柯華的鼻子大聲喊道：“柯――華！” “到！”柯華干脆地回應(yīng)道。就這樣，柯華的名字產(chǎn)生了，并一直沿用至今。而他家鄉(xiāng)潮州的柯姓同鄉(xiāng)會(huì)，也心甘情愿地吸收他為榮譽(yù)會(huì)員。

　　1945年，日本投降時(shí)，柯華正在延安西北局負(fù)責(zé)報(bào)紙的宣傳工作。延安人民沸騰了，柯華也和家人、同志們一道放鞭炮、敲鑼打鼓，歡慶勝利，激動(dòng)得徹夜不寐。但很快毛主席就告訴大家：不要高興得太早，戰(zhàn)爭(zhēng)并沒(méi)有結(jié)束。日本雖然倒了，但我們還要警惕蔣介石。

　　果然，蔣介石不久就發(fā)動(dòng)了國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)。當(dāng)時(shí)，柯華一直留守延安。胡宗南攻占延安時(shí)，柯華的妻子正懷著第二個(gè)孩子。兩個(gè)人需要分兩路撤離延安。妻子背上背著大孩子，肚里懷著小的，差不多每天夜里都要走幾十里路。但柯華幫不上忙。

　　有一天，兩支隊(duì)伍相遇，柯華見(jiàn)到了妻子。妻子告訴他：“被子在胡宗南追趕中被丟掉了。”柯華只好把自己的被子拿過(guò)來(lái)，從中間剪成兩半,一半給了妻子。有一次，我軍消滅胡宗南的一個(gè)旅，在分戰(zhàn)利品時(shí)，柯華沒(méi)拿別的，只挑了一筒五磅重的美國(guó)奶粉。妻子沒(méi)有奶，他們的第二個(gè)孩子就是靠這筒奶粉加小米湯養(yǎng)活的。

　　1949年5月，西安解放，柯華先后任中共西安市委常委、兼宣傳部長(zhǎng)及西安市委副書(shū)記。1952年8月，他調(diào)任西北軍政委員會(huì)文委副書(shū)記兼秘書(shū)長(zhǎng)，文化部第一副部長(zhǎng)；1953年7月又調(diào)任西北行政委員會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)。

　　1954年，柯華被調(diào)到外交部，從此開(kāi)始了他的外交生涯。

　　禮賓司長(zhǎng)

　　1954年12月，柯華接到外交部打來(lái)的電話，告訴他立即赴京任禮賓司司長(zhǎng)。是新中國(guó)外交部最早的四位司長(zhǎng)之一，其他三位是黃華、龔澎和龔普生。

　　1955年初，當(dāng)時(shí)印度駐中國(guó)大使小尼赫魯要周總理的電話號(hào)碼，說(shuō)要直接同周總理通話。此事是禮賓司首次經(jīng)歷，經(jīng)商議，婉言謝絕對(duì)方并表示可以轉(zhuǎn)達(dá)，但對(duì)方執(zhí)意不肯。無(wú)奈，他們只好將此事報(bào)告總理辦公室，總理辦公室同意禮賓司的處理意見(jiàn)。但當(dāng)總理知道此事后，很不高興，便把柯華叫到辦公室，查問(wèn)事情的來(lái)龍去脈。

　　了解情況后，周總理告訴柯華：“毛主席很重視發(fā)展同印度的關(guān)系。我曾經(jīng)跟印度駐華大使講過(guò)，他有事可以直接給我打電話。”周總理強(qiáng)調(diào)說(shuō)：“外交無(wú)小事，遇事多請(qǐng)示。不像你當(dāng)市委書(shū)記，那是一方諸侯，權(quán)力大得很，許多事情可以自己做主。而外交上每件小事都疏忽不得，都關(guān)乎國(guó)家大事。”

　　有一次，柯華奉命去某國(guó)訪問(wèn)，預(yù)定第二天出發(fā)，當(dāng)天夜里2點(diǎn)多鐘，還在辦公室準(zhǔn)備有關(guān)資料的柯華接到周總理的電話，詢問(wèn)某個(gè)國(guó)家發(fā)生突然事變的情況。柯華沒(méi)有思索便說(shuō)：“我明天就要去某國(guó)訪問(wèn)，沒(méi)有注意您所說(shuō)的那個(gè)國(guó)家的情況。”周總理嚴(yán)肅地反問(wèn)道：“你現(xiàn)在走了嗎？”一句話問(wèn)住了柯華。是的，自己還沒(méi)有走，為什么就沒(méi)有注意那個(gè)屬于自己主管范圍的國(guó)家的事變情況呢。他當(dāng)即回答：“總理，我錯(cuò)了。請(qǐng)等半個(gè)小時(shí)，我向您匯報(bào)。”

　　還有一次，在歡迎某國(guó)總理時(shí)，為了補(bǔ)救一件禮節(jié)安排缺陷的事情，總理先后查問(wèn)了張致祥（當(dāng)時(shí)任國(guó)務(wù)院文委主任）、余心清（國(guó)務(wù)院典禮局長(zhǎng)）、高登榜（國(guó)務(wù)院機(jī)關(guān)事務(wù)管理局長(zhǎng)）3人，但都不知道是誰(shuí)的責(zé)任。最后恰巧柯華來(lái)了，總理便問(wèn)柯華，柯華也不知道。這時(shí)，總理很生氣，大聲批評(píng)柯華：“你們就是推來(lái)推去，到底是誰(shuí)管的？你立即把工作補(bǔ)救好。補(bǔ)不好，唯你是問(wèn)！”

　　柯華莫名其妙地受到批評(píng)，但他首先還是把工作上的缺陷補(bǔ)救過(guò)來(lái)了，并向總理作了匯報(bào)。當(dāng)夜兩點(diǎn)多鐘，總理辦公室副主任張彥同志給柯華打來(lái)電話，說(shuō)是總理叫打的，事情查清了，不是你的責(zé)任，總理說(shuō)他批評(píng)錯(cuò)了，希望你不要在意。

　　非洲外交

　　隨著亞非民族解放運(yùn)動(dòng)的高漲，不少新獨(dú)立的國(guó)家積極尋求國(guó)際社會(huì)的廣泛支持。為適應(yīng)形勢(shì)發(fā)展的需要，中國(guó)外交部成立了西亞非洲司。1956年7月，柯華調(diào)任該司首任司長(zhǎng)，直到1959年底。

　　1957年3月，上任半年多的西亞非洲司司長(zhǎng)柯華陪同國(guó)務(wù)院副總理聶榮臻出訪加納，應(yīng)邀參加加納獨(dú)立慶典。加納原為英國(guó)殖民地，在恩克魯瑪領(lǐng)導(dǎo)下，于1957年贏得獨(dú)立，并確定3月6日為加納獨(dú)立日。中國(guó)貴賓的到來(lái)，在加納引起轟動(dòng)，并受到盛情款待。 受到加納總統(tǒng)克瓦米·恩克魯瑪?shù)慕右?jiàn)。交談中，恩克魯瑪總統(tǒng)直率地說(shuō)：“發(fā)展加中友好關(guān)系，最好的辦法是你們?cè)诎⒖死O(shè)立大使館，我們?cè)诒本┰O(shè)立大使館。”

　　柯華覺(jué)得，在交談中提到建交是意料之中的事，但其坦率的程度卻出乎意料，于是便問(wèn)了一句：“什么時(shí)候建交合適呢？”對(duì)方回答得很干脆：“立即。”并指示其外長(zhǎng)立刻同柯華商談。加納外長(zhǎng)阿科?阿杰依順手撕下手邊報(bào)紙的邊條寫(xiě)起來(lái)。

　　過(guò)了一會(huì)兒，建交公報(bào)稿就擬好了。柯華看后，建議增加“加納政府承認(rèn)中華人民共和國(guó)是中國(guó)唯一合法政府，臺(tái)灣是中國(guó)領(lǐng)土不可分割的一部分”。加納外長(zhǎng)表示同意，并一字不差地補(bǔ)進(jìn)了公報(bào)。雙方達(dá)成一致后，便由加納外長(zhǎng)帶回去打印成正式公報(bào)。形成這樣一份建交公報(bào)前后不到15分鐘，這在各國(guó)建交史上是絕無(wú)僅有的。

　　雙方還確定，1960年7月5日格林威治時(shí)間13時(shí)，兩國(guó)在各自首都同時(shí)發(fā)表建交公報(bào)。兩國(guó)宣布建交后，黃華出任中國(guó)首任駐加納大使。十幾年后，曾為中國(guó)和加納建交而奔波勞碌的柯華，出任了中國(guó)和加納復(fù)交后的駐加納首任大使。

　　1960年4月22日，當(dāng)馬里共和國(guó)宣布獨(dú)立時(shí)，國(guó)內(nèi)立即給在幾內(nèi)亞任大使的柯華發(fā)去指示，爭(zhēng)取盡早與馬里建交。但種種跡象表明，當(dāng)時(shí)中馬建交時(shí)機(jī)尚未成熟。馬里總統(tǒng)在致電周恩來(lái)總理的同時(shí)，也向臺(tái)灣當(dāng)局致電。臺(tái)立即表示承認(rèn)馬里，并派“使節(jié)”到達(dá)巴馬克。

　　1960年9月29日，聯(lián)合國(guó)大會(huì)接納馬里共和國(guó)為成員國(guó)。10月4日，馬里總統(tǒng)即致電周恩來(lái)，聲明承認(rèn)中華人民共和國(guó)，愿意同中國(guó)建交，同時(shí)斷絕同臺(tái)灣的“外交關(guān)系”，并邀請(qǐng)柯華再次訪問(wèn)馬里，商談兩國(guó)建交事宜。10月22日，柯華到訪馬里。24日，馬里總統(tǒng)莫迪博·凱塔接見(jiàn)柯華說(shuō)：“閣下前次訪問(wèn)巴馬克，我沒(méi)能見(jiàn)你，因?yàn)楫?dāng)時(shí)我們要力爭(zhēng)減少阻力，以便順利進(jìn)入聯(lián)合國(guó)，希望你能諒解。”并表示：“我們希望立即同中華人民共和國(guó)建立外交關(guān)系。”柯華亦表示了同樣的愿望。

　　馬里總統(tǒng)建議，中方先草擬一份建交公報(bào)供他們研究。柯華即刻將事先準(zhǔn)備好的草稿遞交給他。第二天，兩國(guó)舉行建交談判，進(jìn)展十分順利，很快達(dá)成一致。1960年10月27日，中馬雙方在各自的首都同時(shí)向全世界宣布中馬建交公報(bào)。不久，賴亞力到了巴馬克，出任中國(guó)首任駐馬里大使。

　　20世紀(jì)60年代，非洲民族獨(dú)立運(yùn)動(dòng)進(jìn)入高潮，僅1960年就有16個(gè)非洲國(guó)家宣布獨(dú)立。許多新獨(dú)立的國(guó)家要求與中國(guó)建交，西亞非洲司的工作十分繁忙。特別是在周恩來(lái)總理、陳毅副總理訪問(wèn)歐亞非十四國(guó)后，新中國(guó)的影響進(jìn)一步擴(kuò)大，該司工作更忙。為了適應(yīng)形勢(shì)的發(fā)展和加強(qiáng)對(duì)亞非國(guó)家的工作，1964年6月，西亞非洲司被一分為二，成立了非洲司和西亞北非司。剛剛從幾內(nèi)亞任滿回國(guó)的柯華被任命為首任非洲司司長(zhǎng)。部里對(duì)非洲司的工作十分重視，不斷增派干部，并將從各地調(diào)來(lái)的18位候任大使參贊安排到非洲司熟悉業(yè)務(wù)。

　　至1965年，非洲司已是人丁興旺，號(hào)稱一百零八將，位居當(dāng)時(shí)部?jī)?nèi)各地區(qū)司之首。難怪“文革”時(shí)，柯華被戴上了“保皇派”、“紅司長(zhǎng)”的帽子。他對(duì)非洲司的建立與發(fā)展傾注了全部心力。

　　1960年，柯華被派往幾內(nèi)亞擔(dān)任中國(guó)駐非洲國(guó)家的第一任大使。 20世紀(jì)60年代初，中國(guó)的外交局面尚待打開(kāi)，與中國(guó)建交的國(guó)家還不是很多。在柯華去幾內(nèi)亞赴任前，周恩來(lái)親自與他談話：在我們的外交工作中，要徹底、干凈地消滅任何大國(guó)沙文主義。要反帝國(guó)主義國(guó)家之道而行之，十分尊重那里的人民和他們的領(lǐng)袖。柯華深感擔(dān)子沉重。他如履薄冰，開(kāi)始在非洲開(kāi)展工作。柯華學(xué)的是英語(yǔ)，但幾內(nèi)亞講的是法語(yǔ)。為了工作，他不得不重新學(xué)習(xí)法語(yǔ)，每天堅(jiān)持學(xué)一小時(shí)，持之以恒。幾年下來(lái)，他已能夠用法語(yǔ)作一般性的交談。一次，因事情緊急，要立即與幾內(nèi)亞總統(tǒng)艾哈邁德·塞古·杜爾面談。當(dāng)時(shí)翻譯不在，他只好自己用法語(yǔ)直接與杜爾總統(tǒng)交談。雖然不流暢，但總算把事情辦了，解決了燃眉之急。

　　************次獲得乒乓球男子單打世界冠軍之后，體委副主任黃忠率領(lǐng)由教練黃傳耀、冠軍容國(guó)團(tuán)等組成的代表團(tuán)訪問(wèn)幾內(nèi)亞。使館準(zhǔn)備為代表團(tuán)舉行盛大的招待會(huì)，柯華親自打電話，邀請(qǐng)幾內(nèi)亞外交部長(zhǎng)等高官到中國(guó)大使館出席招待會(huì)，并觀看乒乓健兒的精彩表演。各國(guó)駐幾內(nèi)亞的外交使節(jié)及友好人士都已到了，但幾內(nèi)亞的官員們卻遲遲未到。有的人開(kāi)始不耐煩，嗔怪幾內(nèi)亞官員不禮貌。無(wú)奈，柯華只好宣布招待會(huì)開(kāi)始。

　　當(dāng)招待會(huì)剛剛結(jié)束，幾內(nèi)亞外長(zhǎng)率領(lǐng)一群政府官員匆匆趕來(lái)。他們像進(jìn)了自己家一樣，沒(méi)有任何客套，直截了當(dāng)?shù)貙?duì)柯華說(shuō)：“我們非常想看世界冠軍的表演。”柯華二話沒(méi)說(shuō)，招待會(huì)二次鳴鑼開(kāi)始，擺杯盤(pán)、上茶點(diǎn)。容國(guó)團(tuán)和他的隊(duì)友們不顧疲勞，重新?lián)]拍上場(chǎng)。臨別時(shí)，幾內(nèi)亞外長(zhǎng)對(duì)大家說(shuō)：“對(duì)不起，因政治局臨時(shí)召開(kāi)緊急會(huì)議，我們來(lái)晚了，請(qǐng)?jiān)彙！?/span>

　　柯華理解，一個(gè)剛剛獨(dú)立的國(guó)家，百?gòu)U待興，許多制度（包括禮儀在內(nèi)）都有一個(gè)逐步建立和健全的過(guò)程。更何況在他上任前，周總理對(duì)他講的話已在他的心里扎了根。后來(lái)，柯華在與幾內(nèi)亞的朋友約會(huì)時(shí)，對(duì)方也有失約的情況，他都表示理解。周總理在訪問(wèn)幾內(nèi)亞，得知上述情況時(shí)，稱贊柯華能“體諒朋友”。

　　菲泰建交

　　1975年，柯華奉調(diào)回國(guó)。當(dāng)年春天，他受命同身為菲律賓駐日本大使的羅慕爾德斯進(jìn)行建交談判。羅系第二次來(lái)華。柯華就革命不能輸出、華人華僑問(wèn)題、南沙群島以及臺(tái)灣問(wèn)題闡明了中方立場(chǎng)。雙方在主要問(wèn)題上基本達(dá)成一致。此前的數(shù)年內(nèi)，雙方已有數(shù)次接觸，為此次建交談判作了準(zhǔn)備和鋪墊。菲律賓總統(tǒng)馬科斯決心趕在美國(guó)之前，同中華人民共和國(guó)建立完全的外交關(guān)系。

　　同年6月，馬科斯總統(tǒng)率領(lǐng)政府代表團(tuán)訪問(wèn)中國(guó)，毛澤東主席接見(jiàn)了馬科斯。周恩來(lái)總理重病在身，仍會(huì)見(jiàn)了馬科斯夫婦及其家人。根據(jù)菲方的請(qǐng)求，周恩來(lái)總理于6月9日在301醫(yī)院的會(huì)客大廳里和馬科斯總統(tǒng)簽署了中菲建交公報(bào)。12月15日，柯華作為中國(guó)首任駐菲律賓大使到達(dá)馬尼拉（中國(guó)駐菲律賓大使館）。

　　1975年6月17日，按照中央指示，柯華同泰國(guó)駐美國(guó)兼駐聯(lián)合國(guó)大使阿南進(jìn)行建交談判。由于地緣關(guān)系，泰國(guó)對(duì)中國(guó)疑慮較多，建交談判比較艱難。柯華在一系列問(wèn)題上反復(fù)闡明中方立場(chǎng)，終于打消了對(duì)方的疑慮，談判得以順利進(jìn)行。同年6月30日，泰國(guó)總理克立?巴莫訪華，標(biāo)志著中泰建交談判已獲成功。7月1日，周恩來(lái)總理和克立?巴莫總理共同簽署了中泰兩國(guó)建交公報(bào)。

　　在菲律賓工作期間，柯華除了做官方工作，還十分關(guān)心當(dāng)?shù)氐娜A人和華僑，甚至關(guān)心他們的婚喪嫁娶。他曾親自為他們做媒，也曾親自到靈堂前為普通的愛(ài)國(guó)華人、華僑吊唁。許多華人、華僑稱柯華為“父母官”。他們說(shuō)：“共產(chǎn)黨夠朋友，重人情。”

　　駐英大使

　　1978年，柯華被派往英國(guó)，任駐英大使。英女王派她的典禮官用一輛四輪馬車接我去白金漢宮遞交國(guó)書(shū)。寶馬雕鞍，馬蹄聲聲，顯赫莊嚴(yán)，充滿皇家氣派。

　　柯華很注意調(diào)查英國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、民俗等，盡量找出可以借鑒的東西報(bào)回國(guó)內(nèi)。他曾就英國(guó)資本主義當(dāng)前的情況寫(xiě)報(bào)告發(fā)回國(guó)內(nèi)，外交部的一位負(fù)責(zé)人說(shuō)：柯華是駐外使節(jié)中第一位說(shuō)“帝國(guó)主義不是垂死的資本主義”的人。

　　1980年，鄧小平說(shuō)“香港問(wèn)題應(yīng)該提上議事日程了”。1982年，鄧小平會(huì)見(jiàn)英國(guó)前首相希思時(shí)明確表示，中國(guó)要在1997年恢復(fù)對(duì)香港行使主權(quán)，中國(guó)愿意同英國(guó)談判解決這個(gè)問(wèn)題。柯華被召回國(guó)，接受廖承志同志的指示：接觸英國(guó)各階層，摸清其對(duì)香港問(wèn)題的態(tài)度。

　　同年，英國(guó)和阿根廷因馬爾維納斯群島爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)，英國(guó)取勝。撒切爾夫人成了英雄。她決定訪華。7月的一個(gè)晚上，在中國(guó)駐英大使館內(nèi)，柯華宴請(qǐng)撒切爾夫人，就在宴前他們開(kāi)始了香港問(wèn)題的談話。此次談話，柯華了解了撒切爾夫人的基本意見(jiàn)：三個(gè)條約有效，不談主權(quán)問(wèn)題，香港至少應(yīng)由英國(guó)繼續(xù)管理30至50年。離開(kāi)時(shí)，撒切爾夫人對(duì)柯華說(shuō)：“希望還有機(jī)會(huì)跟您談。”

　　不久，香港總督尤德及其前任總督麥理浩來(lái)到中國(guó)駐英大使館，又與柯華展開(kāi)了長(zhǎng)達(dá)3個(gè)小時(shí)的談話，結(jié)果卻話不投機(jī)，怎么也談不到一塊。最后，當(dāng)他們問(wèn)柯華不撤怎么辦時(shí)，柯華笑答：“這也好辦。你們不是出兵馬島了嗎？那里距離英國(guó)本土9000多海里，中途無(wú)法補(bǔ)給，飛機(jī)只能空中加油，但你們還不是去了嗎？而香港距離英國(guó)只有8000海里，沿途補(bǔ)給方便，你們不妨也試一試。”二人一下子愣住了，等回過(guò)神來(lái)，異口同聲地說(shuō)：“那當(dāng)然是不可能的，對(duì)中國(guó)，只能談判。”

　　談到此，柯老笑著說(shuō)：“每一個(gè)外交戰(zhàn)士都更盼望著祖國(guó)的強(qiáng)盛。國(guó)家的力量強(qiáng)大了，我們說(shuō)話也就有了力量。” 1983年2月，柯華任滿回國(guó)前夕，應(yīng)倫敦、曼徹斯特、約克郡、新堡市等華人、華僑的邀請(qǐng)，出席他們的歡送會(huì)。他在講話中，反復(fù)申明中國(guó)政府在香港問(wèn)題上的立場(chǎng)。《星島日?qǐng)?bào)》大字標(biāo)題為《中國(guó)大使柯華透露：中國(guó)領(lǐng)土不容分割，前途看重港人治港》。報(bào)道稱：“柯氏透露，英國(guó)曾要求把統(tǒng)治香港的時(shí)間延長(zhǎng)15年、30年，甚至50年，中國(guó)政府堅(jiān)決拒絕。柯氏斬釘截鐵地表示，1997年6月30日，英國(guó)政府就要離開(kāi)香港，一天也不能延長(zhǎng)。”

　　離休

　　1983年，柯華回國(guó)，任國(guó)務(wù)院港澳辦公室顧問(wèn)，結(jié)束了他的外交生涯。在近30年的外交工作中，柯華先后做過(guò)四任司長(zhǎng)，擔(dān)任過(guò)四國(guó)大使，經(jīng)他談判與我國(guó)建交的國(guó)家有四個(gè)。1988年，他被任命為第七屆全國(guó)政協(xié)常委，1995年離休

　　離休后的柯華并未停歇。他利用余熱，繼續(xù)為祖國(guó)、為家鄉(xiāng)的建設(shè)添磚加瓦。粗略統(tǒng)計(jì)，經(jīng)他介紹引進(jìn)的外資和國(guó)內(nèi)融資達(dá)數(shù)億元之多，但他卻從未為自己撈一點(diǎn)好處。他幫北京一家啤酒廠引進(jìn)外資1億多元，廠方給柯華20萬(wàn)元介紹費(fèi)，他悉數(shù)捐給該區(qū)的一所小學(xué)，用于購(gòu)置電化教育器材。有一家工廠要擴(kuò)建，急需6000萬(wàn)元，也是柯華幫助引進(jìn)外資解決的，并拒收介紹費(fèi)。為了改善一家醫(yī)院的醫(yī)療條件，柯華與香港一位朋友聯(lián)系，對(duì)方以成本價(jià)支持該醫(yī)院8輛汽車，冰箱、電視機(jī)和空調(diào)機(jī)各40臺(tái)。為保證這批東西用在刀刃上，柯華與醫(yī)院領(lǐng)導(dǎo)班子和區(qū)鄉(xiāng)干部一起開(kāi)會(huì)，以防止這些東西被挪用。